Skip to content
RUTAMore profit. Less office.

A crew app in Spanish. An office in English.

The phone picks the language. Notes translate both ways. Customers still get plain English texts.
Walk through it with us

Crew appAlex · en español

The crew app's day, in Spanish
1

Written in Spanish, read in English.

Crew appAlex · en español

A visit note written in Spanish on the crew app
2

Per person, not per company.

Crew appPerfil › Idioma

A crew member picking their language in the app
3

Nothing changes for customers.

Customer profileWhat she gets

The customer's finished-visit text, still in English

Quick questions.

Do I translate anything myself?

No. You write in English, they read Spanish. They write in Spanish, you read English.

How does a crew member get Spanish?

Their phone decides. A phone set to Spanish opens the app in Spanish. They can switch it in the app.

Half my crew reads English?

It’s per person. Each phone picks its own.

Will customers get Spanish texts?

No. Everything customers see stays in English.

Half your crew reads Spanish?

Each phone picks its language. Same schedule, same visits.

Still translating notes yourself?

They write in Spanish. You read English. Nobody copies into a translator app.